গুরুত্ব দিয়ে   /adverb/   importantly; gravely; প্রতিশব্দ গুরুত্বপূর্ণ ভাবে; গুরুত্বসহকারে;

See গুরুত্ব দিয়ে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন শিক্ষক - I’m a teacher
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth